胡笳十八拍十八首 其九

柳絮飘飞已经带着春天远去，攀折枝条赏玩花朵害怕天色已晚。忧患众多啊欢乐稀少，这一离去可惜就永远不能返回。日夜盼望归去却不能归去，眼前山川茫茫泪水沾湿衣衫。罼圭苑里吹起西风，叹息人间万事皆非。一夜寒声传来刁斗的声响，云雪掩埋山峰苍兕吼叫。写成诗吟诵起来更觉凄凉，不如独自坐着空自挠头。漫漫胡地天空呼号也无人听见，胡人高鼻梁一群群地走动。寒冷过去春天又来到洛阳宫殿，回首往昔不知何时才能再相见。

太阳将下山的光景，傍晚。wan3 wan3；古苑名。bi4 gui1 yuan4；古代军中白天来烧饭，晚上用来敲击巡更的器具。diao1 dou3；传说中的水兽。这里用来形容塞外野兽吼叫时的恐怖。cang1 si4

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的开篇以'柳絮已将春去远'这样的景象描写起笔，借春天的离去暗示自己美好的事物消逝，为全诗奠定了一种感伤的基调。在描写环境时，如'寒声一夜传刁斗，云雪埋山苍兕吼'，通过寒声、刁斗、云雪、苍兕等意象，营造出一种寒冷、凄凉、萧瑟且充满危险的意境，既描绘出塞外的艰苦环境，也烘托出诗人内心的悲苦。情感表达上，诗人深刻地传达出了自己的忧患之感，如'忧患众兮欢乐鲜'，写出自己忧愁多而欢乐少，还有强烈的思乡之情，'日夕思归不得归，山川满目泪沾衣'一句，将思乡不得归的痛苦和面对山川景色的无奈展现得淋漓尽致。主题思想围绕着诗人在胡地的生活境遇、对故乡的思念以及对世事无常的叹息展开，表达出远离故乡的孤独、凄凉以及对往昔的怀念。