胡笳十八拍十八首 其一七

春风还像过去一样吹拂，花儿依旧含笑开放，可是人生怎么能够永远年少呢。我和我的孩子啊各在一方，忧愁憔悴使得两鬓斑白如霜。如今难道没有骏马騕褭和骅骝，可是怎么能送我到你身旁。胡地的烟尘遮蔽天空道路漫长，于是使得再次前往的计划变得渺茫。胡笳本是出自胡人之地，这曲子的哀怨什么时候才会终结。胡笳每演奏一会，琴就相应弹奏一拍，我这颗赤诚的心你应该知晓。

yǎo niǎo，古代良马名。；huá liú，周穆王八骏之一，泛指骏马。；miǎo máng，同‘渺茫’，模糊不清、难以预期的样子。；jiǒng jiǒng，形容明亮，这里表示赤诚。

从文学手法上看，首句‘春风似旧花仍笑’运用了拟人的手法，将花赋予‘笑’这一人的情感状态，通过描写春风与花的不变来反衬出人事的变化，从而烘托出一种物是人非的凄凉感。‘人生岂得长年少’直抒胸臆，感叹人生的短暂与时光的易逝。‘我与儿兮各一方，憔悴看成两鬓霜’描写了自己与孩子分离的痛苦，并且用‘憔悴’‘两鬓霜’等外貌描写来表现这种长久分离所带来的折磨。‘如今岂无騕褭与骅骝，安得送我置汝傍’通过骏马却无法将自己送到孩子身边的无奈，进一步强调了距离的遥远和相见的困难。‘胡尘暗天道路长’描绘出胡地环境的恶劣，道路的艰险漫长，这也是造成自己与孩子分离难以相见的客观因素，情景交融，使得这种无奈之感更加强烈。‘胡笳本出自胡中，此曲哀怨何时终’点明胡笳曲的来源，并以哀怨无尽来表达自己内心的痛苦难以消除。‘笳一会兮琴一拍，此心炯炯君应识’则是将胡笳与琴的弹奏相结合，表达自己那颗赤诚之心希望被理解的渴望。全诗情感表达哀怨、愁苦、无奈，通过对自身境遇的描写以及环境的渲染，营造出一种凄凉、哀伤、孤寂的意境，主题思想围绕着与亲人分离的痛苦以及对团聚的渴望展开。