胡家窝铺
清 · 戴亨 · 五言律诗
原文
险溺胡家铺,行人莫不闻。
地顽常带卤,山蠢不生云。
草滑埋蛇穴,风腥过虎群。
往来经此处,踯躅畏斜曛。
译文 / 白话释义
胡家窝铺地势险要容易被淹没,行路人没有不知道的。土地坚硬且常常带有盐碱,山峦愚笨(此处形容山的荒芜)连云彩都不产生。草丛湿滑里面隐藏着蛇穴,风中带着腥味是老虎群经过之处。来来往往经过这个地方,徘徊犹豫害怕傍晚的斜阳。
注释
危险,容易被淹没。‘溺’有淹没之意,这里形容地势低且危险。;带有盐碱。‘卤’在古汉语中有盐碱地的意思。;徘徊不前的样子。形容行人在此地的犹豫、害怕。;傍晚的斜阳。这里表示傍晚时分,此时环境更加危险,增加恐怖氛围。
赏析
这首诗在文学手法上,首联直接点明胡家窝铺的险要,开门见山,引起读者的注意。颔联运用拟人的手法,‘地顽’‘山蠢’将大地和山峦拟人化,生动地描绘出该地土地贫瘠、山脉荒芜的特点。颈联通过描写草丛中隐藏蛇穴、风中带着虎群的腥味,从视觉和嗅觉的角度,侧面烘托出胡家窝铺的险恶。尾联写出行人经过此地时的踯躅不安,以人物的反应来进一步强化此地的危险氛围。在情感表达上,全诗传达出一种对胡家窝铺险恶环境的恐惧与担忧之情。在意境营造上,通过对恶劣的地形、危险的生物以及行人不安心理的描写,构建出一个充满危险与不安的荒僻之地的意境。主题思想围绕着胡家窝铺的险恶环境展开,给读者呈现出一个令人望而生畏的地方。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。