湖居无事日课小诗
宋 · 周紫芝 · 七言绝句
原文
茶了诗窗饭后杯,儿书未熟急须催。
鸟于花外唤客出,山自眼前将句来。
译文 / 白话释义
喝完茶后在诗窗前再饮一杯酒(此处杯可理解为酒或者茶,结合前文应为茶),儿子读书还没有熟练,需要赶紧催促。鸟儿在花丛外面叫唤着,像是邀我出门,眼前的山峦像是送诗句给我。
注释
按照规定的内容和分量学习或教授,这里可理解为每日的作诗功课。;促使赶快行动。;呼叫;喊。;送;给予,此处为拟人化用法。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出日常生活中的几个场景,如喝茶、催儿读书、鸟唤客、山送句,画面感极强。在情感表达方面,前两句体现出一种家庭生活中的督促与日常的忙碌,后两句则转为一种闲适惬意,从家庭琐事的场景突然转换到自然灵动的画面,展现出诗人对生活细致入微的感受,既有平凡生活中的烟火气,又有与自然交融的诗意。在意境营造上,后两句将鸟、花、山等自然元素组合起来,构建出一种灵动、富有生机且充满诗意的意境。主题思想围绕着湖居生活展开,描绘了平凡而又充满情趣的日常生活,体现出诗人对这种湖居生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。