湖南九歌

对着傍晚的余晖而怀古思乡，水边高地上落叶飘飞的声音让人不忍听闻。秋蝉悲凉地呜咽与那唤醒伊人的笛声，还有老农新耕的杜甫坟茔。处处白色的苹草翻动着白色的水鸟，每座山上红色的树叶与天上的红云相杂错乱。西风正好送走离人的梦，粤北和湖南只被一道山岭分隔。

傍晚的余晖。曛，本义是日落时的余光。；水边的高地。出自司马相如《上林赋》'亭皋千里，靡不被筑。'；悲凉呜咽。咽，声音受阻而低沉。；一种水生植物。；经霜叶红之树。

从文学手法上看，首联通过'怀古思乡'直接点明情感主题，'对晚曛'描绘出特定的时间场景，'亭皋落木不堪闻'中'不堪闻'三个字将落叶之声与诗人内心的愁绪相联系，以听觉来烘托氛围，是借景抒情的手法。颔联中'秋蝉冷咽'与'醒伊笛'形成对比，一冷一醒，且'野老新耕杜甫坟'将现实中的耕种场景与杜甫坟相结合，有古今交错之感。颈联运用了对偶的手法，'处处'对'山山'，'白苹'对'红树'，'翻白鸟'对'乱红云'，画面感极强，红白相间的色彩描绘出一幅绚丽而又略带萧瑟的秋景图。尾联'西风好送离人梦'赋予西风以人的情感动作，是拟人手法，'粤北湖南一岭分'点明地域的分隔，暗示着离别的愁绪。在情感表达上，全诗既有怀古思乡之情，又有对离别的感伤。在意境营造方面，诗中通过描绘晚曛、落木、秋蝉、白苹、红树、西风等景象，营造出一种萧瑟、凄美、又略带思念与感伤的意境。主题思想上，表达了诗人对故乡的思念、对古人的缅怀以及离别的惆怅。