湖南运使程大卿寿

宋 · 华镇 · 七言律诗

原文
时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人。
杞梓挺材周世用,圭璋含德足天纯。
酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春。
密运阴功方寸地,默增遐算有明神。
译文 / 白话释义

时运来临,美好的聚会恰逢冬至阳生之时,喜庆属于门第高贵之家诞生了贤明之人。杞梓这样的优质木材足以被朝廷任用,珪璋蕴含美好的品德非常纯粹。美酒飘香的氛围里,暖阳凝聚着祥和之气,香气触动寒梅绽放出早春的景象。默默在心中施展阴德,暗中增加长寿之福有那神明相助。

注释

杞和梓是两种优质木材,比喻优秀的人才。;珪和璋是两种玉器,比喻美好的品德。;高龄,长寿。遐(xiá),远;算,寿命。;暗中做的有德于人的事。;指心。

赏析

从文学手法上看,首联‘时来嘉会一阳新,庆属高门诞哲人’点明时间和庆贺的事由,起笔直接。颔联‘杞梓挺材周世用,珪璋含德足天纯’运用比喻手法,将被祝寿之人比作杞梓、珪璋,形象地写出其才华出众、品德高尚,是对人物的高度赞誉。颈联‘酒熏爱日凝和气,香触寒梅发早春’借景抒情,通过描写酒熏、爱日、寒梅等景象,营造出一种温暖、祥和、充满生机的氛围,来烘托喜庆的祝寿氛围。尾联‘密运阴功方寸地,默增遐算有明神’表达了对程大卿暗中积德、神明护佑长寿的美好祝愿。全诗情感表达以祝贺为主,充满敬重与赞美之情。在意境营造上,融合了冬日暖阳、寒梅早发等景象,富有生机和祥瑞之感。主题思想围绕着为程大卿祝寿展开,表达对他的敬重、赞美以及对他长寿的祝愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。