湖南诸友游浏阳,予不获往。自天涯见贴睡莲图,即彼时所摄也,跟贴时随书
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
深丛一角避山旁,长夏炎炎沸似汤
君看莲花扶水睡,不和世界共温凉
译文 / 白话释义
深深的草丛在山旁的一角躲避着,漫长的夏天炎热得像沸腾的汤。你看那莲花依靠着水而沉睡,不与这世界一同冷暖。
注释
形容夏天阳光强烈,天气酷热。;依靠着水,描绘莲花在水中的姿态。
赏析
文学手法上,通过‘深丛一角避山旁’描绘出莲花所处环境的幽静与独特,‘沸似汤’则用夸张的手法写出夏天的酷热。情感表达方面,体现了作者对莲花这种不随波逐流、独守清净的品质的赞美之情。意境营造上,营造出一种清幽、酷热对比鲜明的氛围,让读者仿佛能感受到莲花所处的环境。主题思想上,以莲花为喻,表达了作者对坚守自我、不与世俗同流合污的精神的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。