火轮车
近代 · 范天烈 · 七言
原文
凿破鸿蒙路便通,云山万里笑谈中
何来声势如雷震,绝妙机关用火功
窗户千门开向日,轮回百转动生风
莫怪九州成铁错,荡平轨道自西东
百年夷祸此胚胎,万轴如飞去又来
骏马终嫌千里钝,金牛何事五丁开
云山过眼真同幻,眠食从心且自陪
不尽秋风凉意感,萧萧芦荻傍车栽
译文 / 白话释义
开辟出了如同鸿蒙初开般的道路得以通行,在云山万里的旅途中轻松谈笑。怎么会有像雷声般的声势呢,原来是精妙的机关借助火的力量。众多的窗户向着太阳打开,车轮百次转动便生出风。不要责怪九州大地仿佛变成了铁铸的错误,只要将轨道荡平就能自西向东畅行。百年的夷狄之祸在此开始孕育,如同万车飞驰而去又归来。骏马终究会嫌千里路途太慢,金牛为什么要让五丁去开辟道路呢。云山在眼前如同梦幻般掠过,饮食起居暂且随心相伴。那无尽的秋风凉意让人感慨,萧萧的芦荻在车旁生长。
注释
古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气,这里指开辟出天地般的道路。;传说中五个善于开山的力士,这里借指开辟道路的艰难。;指外族的侵扰祸患,在诗中可能指代当时的一些外部威胁。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张和想象,如‘凿破鸿蒙路便通’‘万轴如飞去又来’等句,展现出宏大的气势和奇幻的景象。情感表达上,既有对交通便捷的期待,又有对历史变迁和夷祸的感慨。意境营造上,通过‘云山万里’‘窗户千门’等描绘,营造出开阔、宏大的意境。主题思想方面,主要探讨了交通发展带来的变化以及对历史的反思,同时也流露出一种闲适自在的心态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。