湖上急雨
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
溪烟一缕起前滩,急雨俄吞四面山。
造化等闲成壮观,月明却送钓船还。
译文 / 白话释义
一缕溪烟从前滩升起,急促的雨很快就笼罩了四面的山峦。大自然不经意间就造就了这壮观的景象,明月升起时却又送着钓鱼船归来。
注释
不久,一会儿(é);大自然,自然界(zào huà);轻易,随便(děng xián)
赏析
这首诗在写作手法上动静结合。前两句描绘出急雨来临时的动态画面,‘起’字写出溪烟缓缓升起的动态,‘吞’字则生动地表现出急雨迅速蔓延笼罩四面山的磅礴气势,一缓一急,对比强烈。从意境上看,前两句营造出一种雄浑壮阔且又变幻迅速的雨景意境。后两句则转为一种悠然的意境,‘造化等闲成壮观’表达出对大自然神奇创造力的惊叹与赞美之情,‘月明却送钓船还’又增添了一抹静谧与闲适之感,使整首诗在意境上有了起伏变化。在情感表达上,既有对急雨壮观景象的震撼,又有对自然之美的欣赏,还有对宁静生活的向往。主题思想上,通过描绘湖上急雨的景象,表达了诗人对自然的敬畏、赞美以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。