湖山九首
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
湖上多甘井,硙泉尤得名。
何时枕白石,静听辘轳声。
译文 / 白话释义
西湖上有许多水质清甜的水井,其中硙泉尤其有名。什么时候能以白石为枕,静静地聆听辘轳汲水的声音呢。
注释
wèi,石磨。这里可能是指以石磨命名的泉。;lù lu,一种提取井水的起重装置。
赏析
从文学手法上看,首句‘湖上多甘井’平铺直叙地指出湖上甘井众多的现象,为后文突出硙泉作铺垫。‘硙泉尤得名’直接点出硙泉的出众,简洁明了。情感表达上,透露出诗人对湖山胜景的喜爱以及对宁静生活的向往。在意境营造方面,诗中描绘出一幅宁静的湖山画面,有甘井、硙泉,还有那可能会响起的辘轳声,给人一种静谧、闲适之感。主题思想围绕着湖山的景物展开,通过对硙泉的特别提及,表达出对湖山独特景色的关注与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。