湖山九首
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
浅井供茶灶,分流浣布沙。
此泉吾所爱,百用给山家。
译文 / 白话释义
浅浅的井水可供茶灶使用,分开的水流可用来浣洗布纱。这泉水是我所喜爱的,供给山里人家各种用途。
注释
洗(huàn)。如‘竹喧归浣女,莲动下渔舟’中的‘浣’也是洗的意思。;供给,提供(gōng)。;供给(jǐ)。
赏析
这首诗以简洁质朴的语言描绘出了山中生活的日常景象。从文学手法上看,运用白描的手法,没有华丽的辞藻,仅仅通过‘浅井供茶灶,分流浣布沙’这样直白的描写,就勾勒出一幅宁静的山家生活画面,将浅井、茶灶、分流、浣布沙这些山中常见的元素组合起来,给人一种简单而真实的生活气息。在情感表达方面,诗人直抒胸臆,‘此泉吾所爱’一句,直白地表达出对这山中泉水的喜爱之情。在意境营造上,营造出一种闲适、宁静的山居意境,使读者仿佛能看到山家围绕着浅井和泉水的生活场景。主题思想上,体现了诗人对山居生活的热爱和对自然事物的欣赏,展现出一种回归自然、享受简单生活的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。