湖亭

宋 · 释文珦 · 七言绝句

原文
一堤杨柳青丝輭,百顷芙蕖锦障开
中有闲人心似水,坐看沙鸟镜中来
译文 / 白话释义

长长的湖堤上,杨柳如同柔软的青丝,百顷的荷花盛开,像展开的锦绣屏障。其中有闲适之人,心境如水般平静,安坐观看沙洲上的鸟儿仿佛从镜中飞来。

注释

同‘软’,柔软,ruǎn;荷花的别称;锦绣的屏障,比喻繁花

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将‘杨柳’比作‘青丝’,形象地写出了杨柳的轻柔与细长,‘芙蕖锦障’把盛开的荷花比作锦绣的屏障,生动地描绘出荷花盛开的繁茂景象。在意境营造方面,前两句通过描写杨柳与荷花构建出一幅清新而艳丽的湖景图,后两句通过‘闲人心似水’‘坐看沙鸟镜中来’营造出一种静谧、闲适的意境。在情感表达上,诗人通过描写闲人的心境,表达出自己对闲适、恬淡生活的向往之情。主题思想主要围绕着湖亭周围的景色以及观景之人的心境,体现出人与自然和谐相处时的宁静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。