湖西杂感诗 其七

宋 · 释智圆 · 七言绝句

原文
尼父立言敦礼乐,能仁垂训励慈悲
堪嗟世路营营者,狡佞贪残都不知
译文 / 白话释义

孔子著书立说重视礼乐,释迦牟尼垂示教训激励慈悲。可叹世间那些忙忙碌碌的人啊,狡黠奸佞、贪婪凶残却都浑然不知。

注释

对孔子的尊称。父(fǔ),古时对男子的美称。;指创立学说,著书立说。;重视、推崇。;释迦牟尼的意译。;垂示教训。;形容往来不绝,忙碌的样子。;狡猾谄媚。;贪婪凶残。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句分别阐述了孔子(尼父)和释迦牟尼(能仁)所倡导的正面的思想理念,即敦礼乐和励慈悲,后两句则描绘出世间营营逐利之人的狡佞贪残,通过这种正反对比,鲜明地表达出对美好品德的尊崇以及对不良世风的批判。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对遵循传统优秀思想的向往之情,同时又对现实中那些不良之人的行为表现出一种失望和批判的态度。在意境营造上,前两句构建出一种充满道德光辉和正面能量的氛围,后两句则突转,将世俗中丑恶的一面揭露出来,形成强烈的反差。主题思想围绕着对优秀思想理念的倡导和对不良世风的批判展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。