胡志忠题户
唐 · 不详 · 诗词
原文
恃勇祸必婴,恃强势必倾。胡为万金子,而与恶物争。
休将逝魄趋府庭,止于此馆归冥冥。
译文 / 白话释义
依仗勇力灾祸必定缠身,依仗强势必然会倾覆。为什么身为富贵之人,却要与邪恶之物相争。不要让将逝的魂魄前往官府,就在这个馆舍归于冥冥之中吧。
注释
缠绕,这里可理解为遭受(yīng);为什么(hú wéi);指代富贵之人;邪恶的东西;将消逝的魂魄;官府的庭院,这里指代官府;昏暗之处,这里可理解为死亡后的世界
赏析
从文学手法上看,这首诗采用直抒胸臆的手法,开篇就点明主旨,直接阐述依仗勇力和强势会带来灾祸的观点,简洁明了。在情感表达方面,诗中蕴含着一种劝诫、警示的情感,告诫人们不要恃勇恃强,有一种对世间争强好胜之人的悲悯情怀。在意境营造上,诗中营造出一种严肃而深沉的氛围,特别是提到‘逝魄’‘归冥冥’等,给人一种凝重的感觉。主题思想围绕着劝人不要争强斗狠,远离灾祸展开,体现了一种朴素的处世智慧。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。