湖州歌九十八首 其二六
宋 · 汪元量 · 七言绝句
原文
九出琼花一夜开,无双亭曲小徘徊
可怜后土空祠宇,望断韦郎不见来
译文 / 白话释义
如同美玉般的琼花在一夜之间绽放,我在无双亭的曲折之处独自徘徊。可怜那后土祠只剩下空荡荡的庙宇,望穿双眼也不见韦郎到来。
注释
指花的花瓣多层,多用来形容花朵形状。;一种珍贵的花。;指后土祠,古代祭祀后土神的场所。;这里可能指代诗人等待之人,具体可能有特定的典故或者指代特定的对象。
赏析
从文学手法上看,首句‘九出琼花一夜开’描绘出琼花一夜盛开的美妙景象,以动写静,给人以画面感。‘九出’细致地描写出琼花的形态。‘无双亭曲小徘徊’中‘徘徊’一词直接表达出诗人的行为动作,暗示出诗人内心的惆怅与孤寂。在情感表达方面,此诗充满了一种失落与哀怨之情。诗人通过描写琼花盛开、无双亭徘徊以及后土祠的空寂,来烘托出一种等待而不得的悲伤情绪。在意境营造上,琼花盛开的美景与无人欣赏、空寂的祠宇形成鲜明对比,营造出一种凄美、孤寂的意境。主题思想上,诗人借景抒情,以眼前的景色表达对某人的思念与等待无果后的落寞。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。