湖州歌九十八首 其四
宋 · 汪元量 · 七言绝句
原文
凤管龙笙处处吹,都民欣乐太平时
宫娥不识兴亡事,犹唱宣和御制词
译文 / 白话释义
凤箫龙笙到处吹奏着,京都的百姓高兴于这太平的时光。宫女不知道国家兴亡之事,仍然唱着宋徽宗宣和年间创作的词曲。
注释
笙箫或笙箫之乐的美称。;笙的一种。亦指龙形的吹奏乐器。;京都的百姓。;宫女。;兴盛和衰亡,多指国家局势的变迁。;宋徽宗的年号。;帝王所作。亦指帝王所作之诗文书画乐曲。
赏析
这首诗在写作手法上运用了对比。前两句描绘出一幅歌舞升平的景象,‘凤管龙笙处处吹,都民欣乐太平时’,以乐景写乐事,表现出表面的太平盛世,京都百姓沉浸在这种欢乐之中。后两句则急转直下,‘宫娥不识兴亡事,犹唱宣和御制词’,将不知亡国之痛的宫娥与朝代兴亡的大事进行对比。在情感表达上,诗中蕴含着一种深沉的悲哀与无奈,对那些安于现状、不知国家危机的人的讽刺。在意境上,从热闹的笙歌到无知的宫娥,营造出一种荒诞又可悲的氛围。主题思想围绕着对国家兴亡的感慨,批判人们的麻木,同时也暗示了这种表面繁荣下隐藏的危机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。