嘉定

众多的山峰被翠绿环绕着行舟之处，高耸入云的树木撩乱了春日的愁绪。山石的态势像是窥探着人而向下倾斜，江水的声音环抱着佛庙流淌。古老相传这里是海棠花的国度，如今登上读书楼。远处三峨山的影子若隐若现，可飞升成仙是难以寻求的。

暗中察看，这里是拟人化的用法，赋予石头一种动态感，好像在偷偷看人并顺势落下。；形容隐隐约约，若有若无的样子，用来形容三峨山影的朦胧之感。

在意境方面，此诗描绘出一幅富有层次感的春日山水图。前两联通过描写群山、舟楫、云树、山石、江声等自然景物，构建出一种既开阔又略带惆怅的氛围，‘绿绕舟’给人一种清新又充满生机的感觉，‘乱春愁’则巧妙地将自然之景与人物内心的愁绪联系起来；‘石势窥人落，江声抱佛流’运用拟人的手法，将石的静态赋予‘窥人落’的动态感，江声仿佛有情感般‘抱佛流’，使画面更加鲜活生动。从情感表达来看，既有对眼前景色的欣赏，又透露出淡淡的春愁，以及在古与今的时空转换中，对传说与现实的感慨，如‘古传海棠国，今上读书楼’。主题思想上，既展现了嘉定的自然风貌，又蕴含着对当地历史文化的追思与对仙境难寻的喟叹。