嘉节

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
嘉节融融咏太平,官家犹自号朱明
农工唯仰旄头识,神主空看殿两楹
译文 / 白话释义

美好的节日里融融的氛围中吟咏着太平盛世,官府的人还自称为朱明。农民和工匠只能依靠旄头星来辨识时节,神像的主位只能空空地看着大殿的两侧楹柱。

注释

美好的节日,通常指喜庆的节日或节气。;形容和乐愉快的样子,这里指节日氛围的融洽。;星宿名,旧时以为旄头星出现预示有战事等。这里借指农工依靠星宿来辨识时节。;古代传说中的南方之神,亦用以指夏季。这里官府自称为朱明,带有一种自我标榜之意。;大殿的两侧楹柱。这里形容神像的主位空空地对着大殿的两侧,暗示神位的冷落。

赏析

这首诗从多个角度展现了一种独特的社会景象。在写作手法上,通过对比来突出官府的自我标榜与实际情况的反差,如‘嘉节融融咏太平’与‘农工唯仰旄头识’的对比,展现出不同阶层在节日中的不同境遇。情感表达上,透露出一种对社会现实的无奈和讽刺,官府在节日中歌舞升平,而农民和工匠却只能依靠星宿来确定时节,反映出社会的阶层差异和不公。意境营造上,营造出一种热闹却又带有一丝凄凉的氛围,‘嘉节融融’本应是欢乐的,但与后面农工的无奈形成鲜明对比,使意境更加深沉。主题思想上,主要批判了官府的虚假繁荣和对底层民众的忽视,深刻地反映了当时的社会问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。