贾节庵冒夏暑
元 · 牟???? · 五言绝句
原文
君能为置后,此意不可忘。
峣峣峙头骨,正好玉其相。
译文 / 白话释义
你能为我安排身后之事,这个情意不能忘怀。高高耸起的头骨,正适合用美玉来相配。
注释
安排后事,多指立嗣之事。;高峻的样子。;耸立。;这里用作动词,用玉装饰,有敬重之意。
赏析
从文学手法上看,此诗语言简洁质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。前两句直抒胸臆,直接点明对方为自己‘置后’这一行为背后的情谊深重,难以忘怀,表达情感十分直接、真挚。后两句描写‘峣峣峙头骨’这一形象,紧接着提出‘正好玉其相’,有一种独特的画面感,通过对特殊意象的关联营造出一种凝重而又带有敬意的氛围。情感表达上,整体围绕着对友人帮忙安排身后之事的感激之情,同时也透露出一种对生死之事的感慨与坦然。主题思想主要围绕着友情以及生死相关之事展开,体现出在特定的事情面前友情的珍贵和对生命终结相关事务的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。