夹镜楼晚眺

清 · 邱晋成 · 七言律诗

原文
马湖江口最高楼,风景清妍豁远眸。
星????嵯峨皆北向,云涛澎湃自东流。
画阑一带水边寺,柔橹数声烟外舟。
惟爱晚来山吐月,波光摇漾动金虬。
译文 / 白话释义

夹镜楼处在马湖江口,是那里最高的楼,风景清新美丽,使视野开阔起来。星光照耀下高峻的山峰都朝向北方,云涛汹涌澎湃向东流去。一带如画的栏杆边是靠近水边的寺庙,在烟雾之外传来几声轻柔的摇橹声,那是江上的行舟。只喜爱傍晚时分山后吐出明月,波光摇荡如同金虬在游动。

注释

清新美好。;开阔。这里是使动用法,使远眸(视野)开阔。;大山上的小山。;形容山势高峻。;轻柔的摇橹声。橹,一种划船工具。;金龙。这里形容波光像金龙游动。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅开阔而又清幽的画面。诗人站在马湖江口的最高楼,将远方的星辰下的山峰、奔腾的云涛、水边的寺庙、烟外的行舟尽收眼底,最后聚焦到晚来的山月,意境由宏大逐渐转向清幽静谧。 写作手法方面,首联直叙夹镜楼是马湖江口最高楼,并点明风景‘清妍’能开阔视野,总领全诗。颔联运用视觉描写,‘星巘嵯峨’对‘云涛澎湃’,‘皆北向’与‘自东流’对仗工整,动静结合,写出了山峰的雄伟与云涛的动态美。颈联同样是对仗句,‘画阑一带’与‘柔橹数声’,一静一动,将水边寺的宁静与烟外舟的灵动展现出来。尾联‘惟爱’直抒胸臆,‘山吐月’运用比拟手法,生动形象地写出月亮升起的状态,‘波光摇漾动金虬’把月光下的波光想象成游动的金虬,比喻新奇,增添了画面的奇幻色彩。 情感表达上,从‘惟爱’二字可看出诗人对眼前美景的喜爱之情,在欣赏美景的过程中也流露出一种闲适的心境。主题思想围绕着对夹镜楼晚眺所见景色的描写与喜爱之情展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。