家居自戒六首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
平居少愧怍,动以直自遂。
虽堕虎兕群,我已无死地。
神仙果可学,吾辈恐差易。
勿言闻道晚,努力补黥劓。
译文 / 白话释义

平日居家很少有愧疚之事,行动常常以正直为准则顺遂自己的心意。即使身陷如虎兕般凶狠之人的群体之中,我也不会有性命之忧。如果神仙真的可以学成,我们这些人恐怕比较容易做到。不要说听闻大道已晚,要努力弥补自己过往的罪过。

注释

惭愧。‘怍’,zuò。;古书上所说的雌犀牛。‘兕’,sì。;古代的两种刑罚,黥是在脸上刺字,劓是割鼻。这里泛指罪过。‘黥’,qíng;‘劓’,yì。

赏析

从文学手法上看,首联直接陈述自己平素的状态,‘平居少愧怍,动以直自遂’,直白地表达出自己正直且无愧于心的品德,为下文奠定了一种磊落的基调。颔联‘虽堕虎兕群,我已无死地’运用比喻的手法,将险恶之人比作虎兕,强调自己即便身处险恶环境也能安然无恙,侧面烘托出自己品德高尚、内心强大。颈联‘神仙果可学,吾辈恐差易’转换角度,开始探讨神仙之事,以一种假设和推测的语气,增添了诗歌的奇幻感和思考深度。尾联‘勿言闻道晚,努力补黥劓’则点明主旨,激励自己不要因闻道晚而气馁,要努力弥补过失,情感上从前面的自信磊落转向积极进取。在意境营造上,既有对自身道德境界的现实描绘,又有对神仙境界的想象,两者相互映衬。主题思想围绕着自我修养展开,通过表达自身的正直,对险境的无惧,对求道的看法,最终归结到积极努力弥补自身不足上,表达出一种积极向上的人生态度。情感表达丰富多样,有对自身的肯定、对险境的淡然、对求道的向往以及积极进取的决心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。