鉴
宋 · 释智圆 · 五言
原文
佳人磨拭频,常恐尘埃侵
皎皎夜月明,澄澄秋泉深
徒分妍丑容,不鉴是非心
译文 / 白话释义
美人常常频繁地擦拭镜子,总是担心灰尘沾染上它。明月在夜晚皎洁明亮,秋天的泉水清澈幽深。镜子只能分辨美丑的容貌,却不能映照出是非之心。
注释
擦。;洁白明亮的样子。;清澈的样子。;只,仅仅。;照,映照。jiàn
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。前两句以佳人磨拭镜子,担心尘埃沾染镜子起兴,为后文的表意做铺垫。‘皎皎夜月明,澄澄秋泉深’两句描绘出明月的皎洁和秋泉的清澈,营造出一种清幽、明净的意境。而情感表达方面,诗中有着一种对镜子只能反映外貌而不能反映内心是非的遗憾与感慨。主题思想上,借镜子的特性,暗讽了社会中人们往往只注重外表美丑,而忽略内在是非善恶的现象。整体上,诗通过对镜子这一常见事物的描写,从独特的视角表达出深刻的内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。