简才叔

宋 · 许及之 · 七言律诗

原文
坐看母竹长龙材,衣上新痕染碧苔。
杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来。
摇摇书带连香草,冉冉凌霄上古梅。
此意转庵同领解,更须潘令好怀开。
译文 / 白话释义

闲坐看着母竹生长成为高大的材木,衣服上新沾上的痕迹染着碧绿的苔藓。杜鹃不随着春天消逝而老去,黄鹂偏偏依傍着水光飞来。摇曳的书带草连着香草,缓缓向上的凌霄花攀上古梅。这样的意趣转庵(或许是某人)同样能够领会理解,更需要像潘岳(曾为县令,此处指代有才情之人)那样情怀豁达开朗。

注释

高大的材木。这里‘龙’有高大、雄伟之意。;杜鹃鸟。相传为古蜀国国王望帝魂魄所化,杜鹃啼血的典故常被用来表达哀怨等情绪。;书带草,一种植物。;缓慢地、渐进地。;凌霄花,一种藤本植物。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,首联中‘坐看母竹长龙材’是静景描写,而‘衣上新痕染碧苔’则有动态之感,苔藓染上新痕仿佛是一个动态的过程。颔联中‘杜宇不随春老去,黄鹂偏傍水光来’通过杜宇和黄鹂的描写,一者强调其不随春老,一者写其傍水而来,运用了拟人的手法,赋予它们人的情感和动作,使画面生动活泼。在意境营造方面,诗中描绘了一幅充满生机的自然画面,有母竹、杜宇、黄鹂、书带草、香草、凌霄花、古梅等多种自然景物,营造出一种清幽、自然且富有生机的意境。情感表达上,从诗中可以感受到诗人对自然景色的喜爱之情,以及一种闲适自得的心境。主题思想上,通过对自然景色的描绘和相关事物的叙述,传达出一种对自然之美和生活意趣的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。