简畅廉访

元 · 薛玄曦 · 七言律诗

原文
名家世代产贤臣,清白流芳迈等伦。
柏叶拂阶迎廌角,红云拥殿识龙鳞。
畅当诗律知无敌,薛稷才华愧不纯。
江左扫清虽一道,里行犹赖济斯民。
译文 / 白话释义

著名家族世代都能产出贤能的大臣,他们的清正廉洁的名声流传美好,超越同辈之人。柏树叶拂过台阶仿佛在迎接獬豸的角,红色的云朵簇拥着宫殿仿佛能识别龙的鳞片。畅当的诗律知道是无人能敌的,薛稷的才华惭愧不够纯粹。江南地区虽然已经被清理平定为一片,但朝廷的官员们仍然依赖这些能救助百姓的人。

注释

古代传说中的神兽,能辨别是非曲直。;唐代书法家,善画人物、佛像、树石,书法与欧阳询、虞世南、褚遂良并称‘初唐四大书法家’。;长江下游以东地区,古人以东为左,故名。泛指江南地区。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,如‘柏叶拂阶迎廌角,红云拥殿识龙鳞’,将柏叶比作迎接獬豸角,红云比作簇拥龙鳞,形象地描绘出宫殿的庄严与神圣。情感表达上,通过对名家世代贤臣的赞美,表达了对贤能之士的敬仰和对国家治理的期望。意境营造上,营造出一种庄重、威严的氛围,让读者感受到朝廷的神圣和重要性。主题思想方面,强调了贤能之士对于国家和人民的重要性,以及在治理国家过程中他们所起到的关键作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。