饯高仁卿农丞奉使还北 其三

宋 · 牟???? · 七言绝句

原文
别来五度见重阳,草草宾朋共此觞
听得酒边新句子,可人风味故难忘
译文 / 白话释义

分别之后已经五次遇到重阳佳节,匆匆忙忙地与宾客朋友一起共饮此杯酒。听到酒席间新写出的诗句,那令人喜爱的韵味所以难以忘怀。

注释

设酒食送行,jiàn;可能是友人的字或者名;官职名称;匆促、仓促;宾客和朋友;酒杯,shāng;令人满意的、讨人喜欢的

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简单地叙述了与友人分别后多次遇到重阳佳节,又在此时相聚共饮的情形,简洁而流畅。在情感表达方面,诗人通过描述与友人相聚时听到新句后的难忘之感,传达出对友人的欣赏和对友情的珍视。在意境营造上,以重阳佳节为背景,这个传统的节日往往蕴含着思念、团聚等情感元素,为诗歌增添了一种淡淡的温馨和怀旧氛围。主题思想上,着重体现了友情的珍贵以及诗人对友人的独特情感。诗中虽然没有华丽的辞藻,但用朴实的语句表达出真挚的情感,以小见大,在平凡的相聚饮酒场景中展现出深厚的情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。