原文

道人活计日开颜

性多宽

六神安

晦迹韬光，无事到心间

养就亘初灵底物，名利客，不如闲

人生能有几多欢

老摧残

死生关

六道轮回，来往苦艰难

好认吾门亲至道，情欲断，出尘寰

译文 / 白话释义

道士的生活每天都面带笑容。性情大多宽厚。六神安宁。隐藏踪迹，收敛光芒，没有事情能萦绕心间。培养出最初的灵性之物，那些追逐名利的人，不如悠闲自在。人生能有多少欢乐呢。年老时被摧残。面临生死的关卡。在六道轮回中，来来往往十分艰难痛苦。要好好辨认我门中的至真之道，断绝情欲，超脱尘世。

注释

初始，最初的状态。这里指最初的灵性之物，是道家追求的本真状态。；佛教用语，指众生轮回的六种世界，即天、人、阿修罗、地狱、饿鬼、畜生。这里表达了对生死轮回的感慨和对超脱轮回的向往。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，将道士的悠闲自在与名利客的追逐名利进行对比，突出了道家追求的宁静与超脱。情感表达上，充满了对闲适生活的向往和对生死轮回的感慨，表达了作者对世俗纷扰的厌倦以及对超脱尘世的渴望。意境营造方面，营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛能感受到道士内心的安宁。主题思想上，主要探讨了人生的意义、生死的真谛以及道家的修行之道，强调了舍弃世俗欲望、追求内心宁静的重要性。

主题与意象

道家闲适生死超脱宁静

江城子