将去看电影,匆匆又草二章。时肖毅然欲去职,自营理发 其一

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
风云大是峥嵘日,折菊生涯岂必期
读我歌诗都耄耋,羡君风貌忽葳蕤
大千世界果何似
小我蜗居争得知
物有迁移龙有角,中流报我一惊奇
译文 / 白话释义

风云变幻正是不平凡的日子,像菊花一样的隐居生活哪里一定要去期待呢。读我的诗歌的人都已年老,羡慕你的风采忽然变得茂盛。大千世界到底是什么样子呢?我这小小的蜗居又怎么能知晓呢。事物有迁移变化就像龙长了角,在江河中给我带来了一番惊奇。

注释

形容山势高峻,也比喻不平凡、不寻常。这里形容风云变幻的日子不平凡。;草木茂盛的样子,这里用来形容他人的风貌忽然变得茂盛有活力。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将风云峥嵘的大环境与菊花般的隐居生活相对比,突出了一种别样的人生态度。从情感表达上,既有对时光流逝、人生暮年的感慨,如‘读我歌诗都耄耋’,又有对他人风貌的羡慕,如‘羡君风貌忽葳蕤’。意境营造上,描绘出了一个广阔而神秘的大千世界,与自己狭小的蜗居形成鲜明对比,让读者感受到一种强烈的反差。主题思想上,探讨了人生在大时代背景下的种种境遇和思考,表达了对未知世界的好奇以及对自身处境的审视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。