江上
宋 · 俞桂 · 七言绝句
原文
小雨才收日渐斜,酒旗插处两三家。
江头妆点秋来景,半是芦花半蓼花。
译文 / 白话释义
小雨刚刚停歇,太阳渐渐西斜,酒旗飘扬之处有两三户人家。江头装点着秋天到来的景色,一半是芦花,一半是蓼花。
注释
装点,装饰。‘粧’同‘妆’,zhuang一声。;一种草本植物,开淡红色或白色的花,liao三声。
赏析
这首诗意境清新淡雅。从写作手法来看,前两句采用白描的手法,简单勾勒出雨停日斜、酒旗与两三人家的画面,简洁而生动地描绘出江边的宁静景象。后两句聚焦于江头的秋景,以芦花和蓼花来代表秋天,‘半是芦花半蓼花’一句通过数量词‘半’的运用,形象地描绘出两种花平分秋色的画面,增添了画面的层次感和美感。在情感表达上,诗人通过对江上秋景的描绘,流露出一种闲适、恬淡之情,不浓烈却韵味悠长。主题思想上主要是描绘江上秋景,展现出一种自然宁静的生活之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。