江上六首

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
大姑庙前花草香,女儿港口江水长。
江水江花思无限,目断鞋山又夕阳。
译文 / 白话释义

大姑庙前花草芬芳,女儿港口江水悠长。面对江水江花思绪无限,极目远望鞋山又逢夕阳西下。

注释

祭祀大姑的庙宇,大姑可能是当地传说或信仰中的神祇,具体所指可能因地域文化而有所不同。;极目远望直到看不见,常用于表达一种对远方事物的凝望以及背后蕴含的情感,如思念、惆怅等。;山名,是诗中描绘的一个具体的地理景观,从诗中来看是一个能引发诗人思绪的地方。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了以景衬情的手法。诗的前两句通过描绘大姑庙前的花草香和女儿港口悠长的江水,勾勒出一幅富有生机与宁静的画面,画面感很强。在情感表达方面,后两句则将情感融入景色之中,‘江水江花思无限’直白地表达出面对江水江花时无尽的思绪,而‘目断鞋山又夕阳’在夕阳的背景下,通过‘目断’这个词将惆怅的情感进一步渲染,让人感受到一种悠远而略带忧伤的情绪。在意境营造上,整体营造出一种宁静而略带惆怅的意境,庙前的花草、悠长的江水、远处的鞋山和夕阳等景象共同构建起一种幽远、空灵的氛围。主题思想上,通过对特定地点景色的描写以及由此引发的思绪,表达出诗人对眼前景色的感怀,以及隐藏在景色背后的一些难以言说的情感,也许是对时光流逝或者自身境遇的一种喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。