江上十首 其六

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
李阳河畔有人家,鹅鸭鸡豚聚浅沙
应是久居生计熟,大张阔网取鱼虾
译文 / 白话释义

李阳河的河边有住家,鹅鸭和鸡猪聚集在浅滩的沙滩上。应该是长久居住于此对谋生之计非常熟悉,大大地张开宽阔的渔网来捕捞鱼虾。

注释

小猪,这里泛指猪。

赏析

从文学手法来看,这首诗采用了白描的手法,简洁明快地勾勒出一幅江边人家的生活画面。诗的前两句描绘了江边人家周围的景象,有鹅鸭鸡豚聚集在浅沙的生动画面,给人一种质朴、自然之感。后两句则是对这些人家生计的描写,通过‘应是’这样的推测性词语,自然地引出他们大张阔网捕鱼虾的行为,表现出江边人家对这种生活方式的熟稔。在情感表达上,诗人没有明显的情感倾向,更多的是一种客观的描述,但是能让读者感受到江边人家宁静而质朴的生活氛围。在意境营造上,呈现出一种充满生活气息的江边田园意境。主题思想上,反映了江边人家日常的生活与生产状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。