讲台前塑料花
现代 · 卢青山 · 七言律诗
原文
多情自古少崔娘,一梦幽春见煮粱
异日当能观逝水,同心空自许流光
花如塑料偏能久,人到真诚不易长
是处秋深唯摘荻,寒舟一叶泊苍茫
译文 / 白话释义
自古以来多情的人很少像崔娘那样,在幽梦中仿佛看到了煮粱的情景。以后或许能够看到流逝的水,心中却空自期许着那流转的时光。塑料花虽然像真花一样却能长久存在,而人要做到真诚却不容易长久。到处都是深秋,只能采摘荻草,一艘寒舟停泊在苍茫的水域。
注释
崔娘常被用作多情女子的代称,在古代文学作品中较为常见。;煮粱之梦,常用来比喻虚幻的境遇或梦想,此处暗示梦境中的景象。;流逝的水,常用来比喻时光的匆匆流逝,在诗中表达对时光的感慨。;流转的光芒,这里指时光的流转,与‘逝水’相对,共同表达对时间的感受。;现代人工制作的假花,与真花相对,在诗中象征着虚假的东西能够长久存在,而真诚却不易长久。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将塑料花的长久与人心的易变进行对比,突出了真诚难得的主题。意境上营造出一种深秋的苍茫之感,如‘是处秋深唯摘荻,寒舟一叶泊苍茫’,给人以深沉、寂寥的感觉。情感表达上,流露出对真诚的向往和对人心易变的感慨。从格律上看,格律较为规整,符合相应的诗歌格律要求。体裁为七言律诗,语言简洁而富有韵味,通过对自然景物和事物的描写,深刻地反映了社会现象和人性。主题围绕着真诚与虚伪的对比展开,具有一定的思想深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。