江亭
宋 · 邓深 · 五言绝句
原文
村舍随山远,沙寮傍岸还。
轻烟鱼复浦,残雪手巾山。
译文 / 白话释义
村庄房舍顺着山势向远处延伸,江边的小屋沿着河岸回环排列。鱼复浦上笼罩着淡淡的烟雾,手巾山上还留存着残雪。
注释
小屋。liáo;水边或河流入海的地区。pǔ
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出一幅富有层次感的山村江景图。如“村舍随山远,沙寮傍岸还”,直接描绘出村舍与沙寮的位置关系,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,诗人并没有直白地抒情,但从对这些景物的细致描绘中,可以感受到诗人对眼前宁静、质朴的山村江景的喜爱与欣赏。在意境营造上,通过‘轻烟’和‘残雪’这两个意象,营造出一种清幽、淡雅的意境,轻烟袅袅、残雪点点,给画面增添了一种静谧之感。主题思想上,主要是描绘山村江景,展现自然之美以及乡村生活的宁静与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。