江行怀谭永明丈

虞卿年老后徒然困于穷愁之中，但其侠义之气盛气凌人始终未曾止息。绿色浓郁之处隐藏着芙蓉般的双匕首，（他）逢人还总是说要建功封侯。雄才大略与侠义之骨，我自当怜惜你，在尘世中潦倒不堪这情况不忍听闻。不要敲着唾壶吟唱老骥伏枥的悲歌了，现在谁还能识别五彩华美的文章呢。

盛气凌人、欺压。本诗中‘侠气凭陵卒未休’指侠气很盛，始终未消。；两把匕首，在诗中是象征友人的侠士身份的意象。；tuò hú，是一种痰盂。‘击唾壶’为典故，形容对文学作品的高度赞赏，在诗中表达壮志难酬的愤懑。；五彩华美的文章，这里代指友人的才华，‘只今谁识五花文’表达世无知音的悲哀。

从文学手法上看，首联运用典故，‘虞卿老去谩穷愁’借虞卿年老穷困的典故来暗示友人谭永明的境遇，增强了诗歌的文化底蕴。‘侠气凭陵卒未休’直接写出友人的侠气，简单直接地塑造出人物形象。颔联‘绿暗芙蓉双匕首，逢人犹自说封侯’通过描写双匕首这一意象，暗示友人的侠士身份，‘逢人犹自说封侯’则进一步写出友人心中的壮志。颈联‘雄才侠骨自怜君，潦倒风尘不可闻’抒情与描写相结合，表达出对友人雄才侠骨的怜惜以及对其潦倒境遇的同情。尾联‘莫击唾壶歌伏枥，只今谁识五花文’用‘击唾壶’的典故，表达出一种壮志难酬、怀才不遇的愤懑，同时以反问‘只今谁识五花文’来强调世无知音的悲哀。在情感表达方面，全诗充满了对友人的怜惜、同情，同时也蕴含着诗人对世态炎凉、壮志难酬的愤懑之情。在意境营造上，诗中既有侠气纵横的意象如‘双匕首’，又有潦倒落寞的氛围如‘潦倒风尘’，两者相互交织。主题思想围绕着对友人的同情、对壮志难酬的感慨展开。