讲学

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
迁善以美身,讲学以尽性。
能为可行尔,用舍固有命。
天方斫斯文,鲁叟虚历聘。
黎元则可哀,穷死吾何病。
译文 / 白话释义

通过迁善来使自身美好,讲授学问来穷究天性。能够做的就去做罢了,任用舍弃本来就有命运的安排。上天正在斫削这种文化,孔子空有遍历诸侯应聘的经历。百姓实在值得哀怜,穷困而死我又有何担忧。

注释

去恶为善;改过向善。;穷究天性。;砍;削。;指孔子。;遍历诸侯,以行其道。;百姓;民众。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联点明迁善讲学的积极意义,对仗工整,‘迁善’与‘讲学’相对,‘美身’和‘尽性’相对,简洁地阐述了修身养性的两种途径。颔联则表达出一种豁达的态度,对‘用舍’持以宿命论的观点,其中蕴含着一种无奈与旷达交织的情感。颈联以‘天方斲斯文’的宏大叙事与‘鲁叟虚历聘’的具体事例相结合,借孔子的遭遇来影射当世文化或者有识之士的不被重用,‘虚’字精准地传达出一种徒劳之感。尾联情感又回归到对‘黎元’的同情和对自身穷困的超脱,体现出诗人心系苍生却又安于自身境遇的情怀。整首诗意境深沉,主题思想围绕着个人修养、命运、文化传承以及对百姓的同情等多方面展开,表达了诗人复杂的思想情感和对社会现实的深刻认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。