江虚谷李壁山何古林一瓢道人与余五人集于穗石洞天乘月夜坐把酒朗歌观中道士惊讶以为五羊老人复来也感兴和古成之韵
明 · 王渐逵 · 七言律诗
原文
太乙坛边锁碧烟,上仙宫里集群仙。
风轮春满三千界,梵气寒深十大天。
青鸟唤回瑶圃月,赤龙耕透玉山田。
五羊骑罢不归去,芳草池塘咏白莲。
译文 / 白话释义
太乙坛的周围被碧色烟雾缭绕,如同在上仙的宫殿里聚集着诸位仙人。春风吹满三千大千世界,佛音的气息在广大的天界透着寒意。青鸟将瑶圃的月亮召唤回来,赤龙耕透了玉山的田地。骑着五羊来此之后就不再回去,在芳草池塘边歌咏白莲。
注释
1. 即太一。星名,在紫微宫门外天一星南。2. 又用以称仙人。这里指与仙宫相关的事物。;1. 指春风。2. 佛教语。'四轮'之一。此指春风吹遍世界。;佛音的气息,这里营造出一种宗教氛围下的空灵寒冷之感。;传说中神仙居住的地方。;红色的龙,神话中的形象,在此增添奇幻色彩。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、宛如仙境的氛围。诗中的太乙坛、上仙宫、三千界、十大天等意象构建出一个宏大且神秘的仙界场景。从写作手法来看,运用了丰富的神话意象,如青鸟、赤龙等,增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面,既有对仙境的向往与陶醉,又有一种洒脱自在之感。主题思想上,通过描绘仙界的盛景,表达出诗人对超凡境界的追求,同时也暗示出一种对现实的超脱态度。整首诗语言优美,对仗工整,如‘青鸟唤回瑶圃月,赤龙耕透玉山田’这一联用青鸟对赤龙,瑶圃对玉山,月对田,在工整的对仗中展现出奇妙的想象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。