江彦明来访

元 · 赵汸 · 五言律诗

原文
敲门知有客,已谓是君来。
乱后交游少,秋清怀抱开。
剧谈无可讳,信笔不相猜。
木落山容净,楼居且莫回。
译文 / 白话释义

听到敲门声就知道有客人来了,已经认为是您来了。战乱之后交往的朋友很少,秋天的清爽让胸怀开阔。畅快地交谈没有什么忌讳,随意挥笔也不会互相猜疑。树木凋零山容洁净,在楼上居住暂且不要回去。

注释

战乱之后,指经历了动荡不安的时期。常出现在描述战乱对社会、生活等方面影响的语境中。;胸怀,心中的情感或想法。如‘畅叙幽情,亦足以畅叙怀抱’,这里指秋天的清爽让心中的情感得以舒展。;痛快地交谈,尽情地谈论。‘剧’有剧烈、痛快之意,常用于形容热烈、深入的交谈场景。;随意书写,不假思索地动笔。体现了与友人相处时的自在和随性。;山的容貌、形态。描绘山在特定环境下的样子,如这里秋天树木凋零时山的洁净之态。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了直接描写和侧面烘托相结合的方式。直接描写了敲门知客、乱后交游等场景,侧面烘托出秋天的清肃氛围以及与友人相聚的愉悦心情。情感表达上,充满了对友人来访的欣喜之情,战乱后的珍惜之感。意境营造方面,‘木落山容净’一句,通过描绘树木凋零后山容的洁净,营造出一种清冷、空旷的意境。主题思想上,以友人来访为契机,抒发了对生活的感慨以及对友情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。