将之严州写怀留别京师诸友八首
明 · 林光 · 七言
在京城与尘俗的缘分持续了三个月，将要前往桐江垂钓。像古人那样多次沐浴熏香扬起衣袖，半醉半醒地歌咏着范蠡。尝遍世间滋味心灰意冷之后，在暮年赏玩风景。几番凉雨让人冷到骨子里，担心卖书耽搁了雇船出发的时机。在京城拜别，南风拂面头发丝丝飘动。官职如同快速获得的祠禄，严州的山就像武夷山。害怕在世间道路上遭遇险恶的秋暑，趁下雨凉爽的时候在漕渠赶路。低微的官职只能自嘲没有多少福分，悠闲地炼制丹药但变老却已经迟了。乘着东风骑马出京城郊外，黄莺婉转鸣叫，柳丝万千。只有严陵的钓台送我，我哪里像孔子有心要居住到蛮夷之地。文章学问在支离破碎之后，真正的快乐在寂寞淡泊之时。山水是上天留下的奇绝之处，还有什么理由埋怨衰老迟暮呢。探寻花草离开京城，在乌丝栏上写下新的留别诗。何必忧愁浙江一带没有薇蕨可食，深信严光就如同伯夷一样高洁。出发的船桨轻快地划过雨后的水面，算行程刚好到暮秋时节。戴着乌纱穿着白葛布衣裳走在严州的路上，只担心山神惊讶我到得太迟。天下的英豪都聚集在京城，对于文章学问常常想要分辨细微之处。闲时凭借旧学探究千古之事，何必空慕四方蛮夷的虚名。剩水残山都是快乐的地方，做乘田、委吏这样的小官才是我的时运。在京城城门几曲阳关酒之后，怎肯让满杯的酒迟迟不入手。一首首新诗写京城之事，离别的情思就像抽绎丝线。真正悟到学问的源头就会忘记饥渴，经历世间道路才知道险阻和平坦。直接把文章学问当作职业，还有什么来报答清明的时代呢。住宅南北春风吹动，贪恋种植名花哪里会嫌太迟。千年以来麒麟凤凰在京城郊外出现过几次，道统悠悠寄托在细微之处。作诗的笔还不能忘记大雅的风格，担心《易经》的爻辞忽然陷入隐晦。苏湖地区在文风衰败之后振起，濂洛之学兴起于宋朝兴盛之时。无限怀念先贤的今日心意，三千里之外听到铃声已经太迟。老眼看过南方北方的京城，有几人能让我为之倾心而毫无保留。朝廷何必担心没有像韩琦、范仲淹那样的人，边境现在应该扫除蛮夷。多次瞻望大海上大鹏变化之后的景象，在朝阳下真的听到凤凰鸣叫的时候。各位都有匡扶时代的策略，不要让给朝廷的奏章上奏太迟。
官名。宋制，大臣罢职，令管理道教宫观，以示优礼，无职事，但借名食俸，谓之‘祠禄’。；指得官快速。；指严陵钓台。；薇和蕨。嫩叶可食。这里指代隐士的食物。；《易经》卦名。这里可理解为隐晦、不明显等意。
这首诗意境上营造出一种即将离京的复杂氛围，既有对京城的不舍与感慨，又有对即将前往严州的期待与对新生活的设想。在写作手法上，多处用典，如‘扬葛袂’‘咏鸱夷’‘严光是伯夷’等，通过引用古人典故来表达自己的志向、情感与对人生的态度，使诗歌富有文化底蕴。在抒情上，情感表达丰富多样，既有对世路艰难、世味尝遍后的灰心，又有对山水之乐、闲适生活的向往。诗中还表达了对自身官职低微的自嘲，以及对斯文传承、道统延续的思考。主题思想上围绕离京前往严州这一事件展开，既有离别之情，又有对自身境遇、社会状况、文化传承等多方面的感悟与思索。从诗歌整体风格来看，诗风较为深沉内敛，语言平实却内涵深刻，通过多方面的描写与抒情，将诗人复杂的内心世界展现出来。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。