简寂陆先生祠

宋 · 杨杰 · 七言律诗

原文
紫霄峰下陆先生,飞出红尘鹤羽轻
高第不知朝玉阙,旧山重喜见霓旌
斗坛石凝云三尺,丹井泉寒月一泓
昨夜全家宿琳馆,尚疑鸡犬有遗声
译文 / 白话释义

紫霄峰下的陆先生,像仙鹤飞出红尘身姿轻盈。他在高第却不知朝拜天帝之所,重新见到故乡的旗帜深感欣喜。斗坛的石头仿佛凝聚着三尺高的云彩,丹井的泉水寒冷而有一泓月影。昨夜全家住宿在道馆之中,还怀疑能听到遗留的鸡犬之声。

注释

道观名。;陆修静,南朝宋著名道士。;相传仙人以云霞为旗帜,这里指道观的旗帜。;道士祭祀北斗星的高台。;道士炼丹所用的井。;仙人所居之处,亦指道院。

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将陆先生比作飞离红尘的仙鹤,生动地表现出其超凡脱俗的形象。颔联中‘高第’与‘旧山’相对,‘不知’和‘重喜’对照,形成鲜明的反差,突出陆先生对旧地的特殊情感。颈联通过描写斗坛石和丹井泉的景象,‘凝云三尺’和‘月一泓’,一静一动,营造出一种静谧而神秘的氛围。从情感表达来说,全诗充满对陆先生的崇敬之情,通过对陆先生相关的地点、事物的描写,如旧山、斗坛、丹井等,表达出对他的缅怀。在意境营造方面,诗中既有对自然景物的描写,如紫霄峰、斗坛石、丹井泉,又有神话传说相关的元素,如鸡犬升天的遗声,构建出一种空灵、神秘且带有宗教文化氛围的意境。主题思想围绕着陆先生展开,通过描写与他有关的事物和景象,表现他的超凡形象以及人们对他的纪念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。