建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵

疲倦飞翔的归鸟正想着回返，（您）敲门来访正好分享半日清闲。美好的事情徒然地一同谈论如同陶渊明的栗里之事，美好的时节不要笑话辜负了龙山（登高之事）。处理文书已经让我年老而没有多余的精力，朝拜神灵的香火祭祀还有旧日的班次。他日还期望您能够来拜访我，尝试穷尽千山万岭一同去攀登。

官府中的文书簿册，这里指处理文书事务。；道教徒对朝拜神仙的称呼。；美好的事情。；徒然相同，白白地一样。；追随攀登，这里指一同游玩。

从文学手法上看，首联以倦飞归鸟思还起兴，引出友人叩门来访共享半日清闲的情境，自然而贴切。颔联运用典故，‘栗里’指代陶渊明所居之处，‘龙山’也是与传统节日登高相关的典故，通过这些典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和历史感，也使得情感表达更加含蓄委婉。在情感表达方面，诗人既有对友人来访分享清闲时光的欣喜，又有对自己年老忙于簿书事务而无暇参与传统习俗活动的无奈之感。在意境营造上，诗中既有倦鸟归林的宁静画面，又有对北山胜景、千嶂的遐想，营造出一种清幽又带有期许的意境。主题思想上，此诗围绕友人来访展开，既表达了对友人的情谊，又透露出对自身现状的感叹以及对未来同游山林的期待。