减兰
现代 · 卢青山 · 五言律诗
原文
人间遛马,却曲迷阳蟠满野
偶系云溪,断梦游魂绕栅篱
据梧盘礴,八面森风摧骨骼
莫骂阿瞒,黄祖操刀更后边
译文 / 白话释义
在人间骑着马行走,那弯曲的小路和迷茫的阳光布满田野。偶尔系马在云溪边,那断了的梦游之魂还环绕着栅栏篱笆。靠着梧桐树盘坐,八方吹来的凛冽风声仿佛要摧折人的骨骼。不要骂曹操,还有更厉害的黄祖持刀在后呢。
注释
牵着马慢慢走,使马活动。这里描绘人在人间骑马缓行的情景。;盘曲、环绕。如‘蟠满野’,形象地写出阳光和小路在田野中盘曲环绕的样子。;靠着梧桐树。古代常以靠梧而坐表示闲适或沉思。;坐或蹲的样子,这里指靠着梧桐树盘坐,表现出一种悠然自得的姿态。;摧折骨骼,形容风声的猛烈,仿佛能穿透人的骨骼,给人强烈的感官冲击。
赏析
此词意境独特,以‘人间遛马’开篇,描绘出一种广阔而迷茫的景象,‘却曲迷阳’生动地展现出道路的曲折和阳光的朦胧,营造出一种迷离的氛围。写作手法上,‘蟠满野’一词运用夸张,突出了田野的广阔与繁杂。情感表达上,通过‘断梦游魂’体现出一种淡淡的惆怅与迷茫。主题上,或许蕴含着对人生境遇的感慨,如在复杂的世间中徘徊。格律方面,符合减兰词牌的格律要求,韵律和谐。体裁为词,语言简洁而富有韵味,通过对骑马、系马等场景的描写,展现出作者细腻的情感和独特的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。