建南九曲棹歌

明 · 郑潜 · 七言绝句

原文
三曲迢迢山下村,平林修竹映丘园。
龙池不竭春如海,忠穆馀波及子孙。
译文 / 白话释义

在那弯弯绕绕的第三曲之处,山下有遥远的村落,平地上的树林和修长的竹子映衬着田园。龙池的水永不干涸,春天时一片生机仿若大海,忠穆的恩泽福及子孙后代。

注释

形容遥远的样子。;细长的竹子。;田园。;可能是指被追谥为忠穆的某个人,应是当地受人敬仰且有功德之人。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅宁静且充满生机的田园画卷。前两句通过描写山下的村落、平林修竹与丘园,勾勒出乡村宁静优美的画面,给人一种质朴自然之感。后两句中‘龙池不竭春如海’,以龙池不干涸且春天生机蓬勃如大海的景象,增添了画面的生机与活力,同时引出‘忠穆馀波及子孙’,使得诗的意境在田园之美中融入了对忠穆恩泽的感怀。 在写作手法方面,前两句采用白描手法,简洁而生动地描绘出乡村景色。后两句运用联想的手法,由眼前的龙池景象联想到忠穆的恩泽福泽子孙。 从情感表达来看,诗人对眼前的田园风光怀有喜爱之情,同时表达了对忠穆恩泽惠及子孙的崇敬与感叹之情。主题思想上,既有对田园风光的描绘,也有对忠穆功绩的缅怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。