尖山
元 · 徐舫 · 七言律诗
原文
鬼削天镵万仞尖,鸿蒙判后只巍然。
丹青色澹笼晴日,水墨光浓罩翠烟。
岸比群峰咸拱翠,江南一柱独擎天。
天然大笔谁能把,为扫鹅溪万幅笺。
译文 / 白话释义
那陡峭的山峰如同被鬼斧神工削成,高达万仞,仿佛是鸿蒙初判之后就巍然屹立于此。晴天时,那淡淡的丹青色笼罩着山峰,宛如水墨画般,浓墨般的水光笼罩着翠绿的烟雾。岸边的山峰与群峰相比都显得黯然失色,唯独这江南的一根支柱擎天而立。大自然这神奇的大笔谁能够掌控,为我们描绘出如同鹅溪绢那样的万幅画卷。
注释
古代的一种凿子,这里指削凿的工具,形象地写出山峰的陡峭如被削凿而成。;古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气,这里指天地初开之后。;恬静、安然的样子,描绘出晴天时丹青色的柔和。;环绕、环抱,形容岸边的山峰环绕着翠色,突出尖山的独特地位。;向上托举、举起,生动地表现出尖山的擎天之势。
赏析
在写作手法上,运用了比喻的修辞,将尖山比作鬼削天镵,形象地写出了山峰的陡峭险峻。通过对丹青色、水墨光等的描写,营造出了一种空灵、静谧的意境。情感表达上,流露出对尖山的赞美之情,感叹大自然的鬼斧神工。从主题思想来看,体现了对自然美景的敬畏和对大自然创造力的钦佩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。