减字木兰花
近代 · 茅于美 · 五言律诗
原文
清溪照影,日暮波寒风不定
薄袖轻衫,步起平沙红蓼间
深林伫立,满地啼蛩人寂寂
摘得山花,晚雾迷蒙一径斜
译文 / 白话释义
清澈的溪水映照出身影,傍晚时分水波寒冷且风势不定。穿着单薄的衣袖和轻衫,在平沙之上的红蓼之间漫步起来。在深深的树林中伫立,满地都是鸣叫的蟋蟀,周围一片寂静。摘下一朵山花,傍晚的雾气迷蒙,一条小路蜿蜒斜伸。
注释
蟋蟀,常栖息于草丛中,夜间发出鸣叫。;一年生或多年生草本植物,种类较多,常见的有红蓼等,多生长在水边或湿地。
赏析
从文学手法来看,此词运用了白描手法,如‘清溪照影’‘薄袖轻衫’等,简洁而生动地描绘出人物的形象和所处的环境。情感表达上,通过描绘日暮时分的冷清景象,抒发了一种孤寂、落寞的情感。意境营造方面,‘日暮波寒风不定’营造出了一种清冷、萧瑟的氛围,‘深林伫立’则进一步强化了这种孤寂之感。主题思想上,可能是在表达作者在特定情境下的内心感受,对时光流逝和孤独的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。