减字木兰花

金 · 马钰 · 五言律诗

原文
诗词作孽。妨我清闲仙举业。猛悟心惊。如向深渊履薄冰。
便疏笔砚。却与气神相眷恋。懒里寻慵。无作无为是马风。
译文 / 白话释义

写诗填词带来了罪过。妨碍了我清闲自在地追求仙风道骨的学业。猛然醒悟,心中惊恐。就如同在深渊之上行走,在薄冰之上站立。于是疏远了笔砚。却与内心的气神相互眷恋。在懒散之中寻找慵懒。无所作为、顺其自然就是马的本性。

注释

词牌名,格律为双调四十四字,上下片各四句,两仄韵、两平韵。;指道家修炼成仙的学业或追求,这里可能是作者对一种超脱世俗生活的追求。;踩踏在薄薄的冰面上,比喻行事极为谨慎,存有戒心。出自《诗经·小雅·小旻》:‘如临深渊,如履薄冰。’;马的本性,在这里可能指一种自然、无为的状态,与前面的‘无作无为’相呼应。

赏析

这首词从写作手法来看,以直白的语言表达了内心的感受,如‘诗词作孽’‘猛悟心惊’等,直抒胸臆,毫不掩饰。情感表达上,充分展现了作者从沉迷诗词到醒悟后试图摆脱的复杂心境,既有对诗词的喜爱与不舍,又有对追求清净学业的渴望。意境营造上,通过‘如向深渊履薄冰’的描述,营造出一种紧张、不安的氛围,仿佛身处险境。主题思想方面,探讨了个人在诗词与学业、清闲与忙碌之间的抉择与挣扎,体现了作者内心的矛盾与挣扎。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。