减字木兰花
元 · 王吉昌 · 五言律诗
原文
泽山同器。一点精华天癸至。七返丹成。远放流霞射玉清。
气安神定。涤荡尘烦心月莹。独露禅天。万派波澄一样圆。
译文 / 白话释义
泽山如同器具。那一点精华,天癸(tiān guǐ)到来。经过七次返还炼丹成功后,远远地放出流霞,照耀着玉清之境。气息安宁,心神镇定。涤荡了尘世的烦恼,心像月亮般晶莹。独自显露于禅天之中,万千流派的水波都澄澈得一样圆。
注释
泽与山,在古代哲学中常被视为阴阳相济的象征,这里可能寓意着两种力量的融合。;中医术语,指促进人体生长、发育和生殖的一种物质,在古代修炼理论中也有特定含义。;道教术语,相传通过特定的修炼方法可炼制出能返老还童、超凡入圣的丹药,这里象征着修炼的成果。;神话中的仙酒名,也泛指仙境中的云霞,此处借指修炼过程中出现的神奇景象。;道教所称的天界名,这里指代仙境的高处,体现出修炼所达到的境界之高。
赏析
这首词在文学手法上,运用了象征的手法,以‘泽山同器’象征着某种融合与孕育。‘一点精华天癸至’生动地描绘出关键的起始点,‘七返丹成’则展现了修炼过程的艰难与成果的珍贵。情感表达上,从最初的凝聚精华到后来的气安神定,体现了一种内心的宁静与超脱。意境营造上,构建出了一个空灵、澄澈的境界,如‘万派波澄一样圆’,给人以宽广、宁静的感受。主题思想方面,可能是在表达对修炼过程的感悟和对内心宁静的追求,通过对一系列修炼景象的描绘,传达出一种精神上的升华。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。