减字木兰花 偶感
现代 · 邱及 · 五言律诗
原文
闲餐漫度
独守黄昏飘细雨
凉似深秋
风卷芭蕉不胜愁
不堪回顾
屋上横尸飞血处
无限思量
恨寄梵娥奏一场
译文 / 白话释义
悠闲地享用食物,随意地度过时光。独自守在黄昏时分,细雨纷纷飘落。感觉如同深秋般寒凉。风吹动芭蕉,那情景让人不胜忧愁。难以回首往事,那屋上横陈着尸体、飞溅着鲜血的地方。心中有着无尽的思量,把怨恨寄托给梵娥弹奏一场。
注释
悠闲地享用食物,形容生活的闲适。;随意地度过时光,表现出一种散漫的生活态度。;一种植物,常被用来烘托凄凉的氛围,在诗中象征着诗人内心的忧愁。;可能指的是梵音中的女子,在这里寓意着将怨恨寄托于音乐之中。
赏析
文学手法方面,通过细腻的景物描写,如‘独守黄昏飘细雨’‘风卷芭蕉不胜愁’,营造出凄凉、哀愁的氛围。情感表达上,诗人将内心的孤独、忧愁以及对过去悲惨场景的难以释怀展现得淋漓尽致。意境营造上,‘黄昏细雨’‘风卷芭蕉’等意象组合成一幅凄清的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在表达对过去不幸遭遇的感慨,以及内心深处的痛苦与挣扎。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。