原文

西风暗换

秋到碧梧金井畔

人立斜曛

望见家山一片云

香闺病后

小槛疏兰花影瘦

蟋蟀声催

似为多情宋玉来

译文 / 白话释义

西风悄然变换。秋天来到了碧绿的梧桐树和金井的旁边。人站在斜照的夕阳中，远远望见家乡的一片云彩。在香闺中病后，小栏杆边稀疏的兰花的影子显得消瘦。蟋蟀的叫声催促着，好像是为了多情的宋玉而来。

注释

日落时的余光。这里指傍晚的斜照。；栏杆。通常是古建筑中围在窗户或阳台四周的横木或木条。；战国时期楚国文人，相传他才思敏捷，文采斐然，多以男女情爱、歌舞声色等为题材，其作品对后世文学有很大影响。这里借宋玉来表达人物的情感。

赏析

此词意境优美，通过细腻的描写展现了秋景和人物的情感。写作手法上，运用了借景抒情的手法，以西风、碧梧、金井、家山云等景物烘托出秋意和思乡之情。情感表达上，‘人立斜曛’‘香闺病后’等细节描写，表现出人物的孤独和忧愁。意境营造上，‘望见家山一片云’营造出一种悠远的意境，让读者感受到思乡之情的深沉。主题思想上，主要表达了秋天的寂寥以及游子的思乡之情。

主题与意象

写景抒情思乡婉约秋意

减字木兰花 其三 立秋

减字木兰花其三立秋