简子畏

明 · 文征明 · 七言律诗

原文
落魄迂疏不事家,郎君性气属豪华
高楼大叫秋觞月,深幄微酣夜拥花
坐令端人疑阮籍,未宜文士目刘叉
只应郡郭声名在,门外时停长者车
译文 / 白话释义

唐寅穷困失意、迂阔而疏于料理家事,他的性情气质属于豪放不羁的类型。在高楼上大声呼叫着在秋夜对着明月饮酒,在深邃的帷幄里微醉后夜里抱着美人。这让正直的人怀疑他像阮籍一样放浪形骸,不适合被文人看作是刘叉(那样的狂人)。只是因为在城郭里声名远扬,所以门外时常停着显贵之人的车子。

注释

穷困失意。形容人的处境或精神状态。;迂阔而不通事理,这里指唐寅不拘小节,疏于料理家事等情况。;正直的人。;三国时期魏国诗人,竹林七贤之一,以放浪形骸、不拘礼教而闻名。;唐代诗人,为人任气重义,好勇任侠,诗风豪放。

赏析

这首诗从多个方面对唐寅(子畏)进行描写与评价。文学手法上,通过对唐寅生活场景和行为举止的描述来塑造人物形象,如‘高楼大叫秋觞月,深幄微酣夜拥花’,生动地描绘出唐寅豪放不羁、纵情声色的一面。情感表达上,诗人对唐寅既有理解和欣赏,又有一定程度的复杂情感。从理解方面来看,诗人深知唐寅的才华与声名,所以才会有‘只应郡郭声名在,门外时停长者车’的表述;然而,从唐寅行为的放浪形骸来说,诗人又觉得他与传统的‘端人’有所不同,像阮籍那样让人产生疑惑。在意境营造上,诗中描绘出的高楼、秋夜、明月、深幄等景象,营造出一种既潇洒又略带荒诞的氛围。主题思想上,这首诗旨在对唐寅这一复杂的人物形象进行刻画与评判,展现他独特的性情以及在当时社会中的独特地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。