郊居寓目随事辄题四首
元 · 袁易 · 五言绝句
原文
雨洗万象出,暄和风日新。
鸥声春命侣,山色暮迎人。
译文 / 白话释义
雨水洗刷后万物显现出来,温暖和煦的风与日色都焕然一新。海鸥的叫声像是在召唤春天的伴侣,傍晚的山色像是在迎接行人。
注释
温暖和煦,形容气候温和。;召唤伴侣,这里指海鸥的叫声仿佛在召唤同伴。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了雨后郊居的清新景象。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘鸥声春命侣,山色暮迎人’,赋予鸥声和山色以人的动作和情感,使画面更加生动。意境营造上,营造出了一种宁静、祥和的氛围,让人感受到大自然的美好与温暖。情感表达上,流露出作者对郊居生活的喜爱和对大自然的赞美之情。主题上,以郊居的所见所闻为素材,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。