郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 二
唐 · 不详 · 五言律诗
原文
淮海干戈戢,朝廷礼乐施。
白驹皆就絷,丹凤复来仪。
德备三苗格,风行万国随。
小臣同百兽,率舞贺昌期。
译文 / 白话释义
淮海地区战争止息,朝廷之上礼仪音乐得以施行。白色的马都被拴住(意即贤才得以留用),红色的凤凰又来朝仪。德行完备使得三苗归服,良好的风尚流行万国相随。小臣如同百兽,欢舞庆贺昌盛之期。
注释
止息,停止。读音:jí;拴,捆。读音:zhí;感通,归服。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借代和用典等手法。‘白驹’‘丹凤’是借代,分别代指贤才和祥瑞之物,形象地表达出贤才汇聚、祥瑞来临的景象。‘三苗格’是用典,借三苗归服的典故来表明德行的感化力量。在情感表达方面,全诗充满了对朝廷政治清明、德化盛行的赞颂之情。在意境营造上,描绘出一幅四海升平、万国来朝的宏大而和谐的画面。主题思想上,旨在歌颂朝廷的德政,体现出当时人们对和平、德治的向往与歌颂。诗中通过对不同事物的描写,如战争平息、贤才来归、祥瑞出现等,层层递进地展现出朝廷的伟大功绩和美好景象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。